Deep in Memory | 记忆深处

Authors

Delu Su

Synopsis

Mr. Su Delu's In the Depths of Memory, a collection of 512 essays totaling over 300,000 words, is not a work of grand historical narration. Instead, it is a delicate tracing of the life journey of a "man in his seventies," each line imbued with sincerity and the quiet strength accumulated over decades.

From a young student at Beijing Gucheng Middle School, to an artillery observer stationed in Guoyang Town, Shanxi; from a skilled fitter on the shop floor of Shougang, to a veteran technician who continued to cultivate expertise even after being laid off-Mr. Su's life path is a vivid microcosm of an entire generation of ordinary people striving forward. His writing contains no ornate rhetoric, yet through plain, unadorned language he restores the lived realities of a distinctive era: the youthful passion of joining the army in 1970, the focus and precision of commissioning Shougang's equipment in 1986, the perseverance of teaching himself English and earning the Senior Fitter certification after unemployment, and even the moment he saved his company 100,000 yuan by overhauling an American crawler crane. These details reveal a worker's reverence for his craft and his enduring enthusiasm for life.

What moves the reader most is the authenticity of his words. He does not shy away from life's fluctuations-the hardship of losing his job at fifty, the isolation and longing brought by the pandemic-yet he chooses to write more about resilience: breaking through language barriers through a decade of self-learning, leading teams to overcome mechanical challenges, and eventually, in retirement, recording his life in prose. This vitality, this ability to "turn toward the light even in low valleys," allows his 300,000-word memoir to transcend personal storytelling and become a powerful testament to persistence and passion.

 

苏德路先生的《记忆深处》,512篇随笔、30万字的体量,并非宏大叙事的铺陈,而是一位“七旬的老人”对自己人生轨迹的细腻描摹,字里行间满是岁月沉淀的真诚与力量。

从北京古城中学的少年,到山西崞阳镇的测观兵,再到首钢车间里的钳工,直至下岗后仍深耕工程领域的从业者,苏先生的人生脉络,恰是一代普通人奋斗史的缩影。书中没有华丽辞藻,却用朴素的文字还原了特殊年代的生活切片:1970年入伍时的热血、1986年调试首钢设备的专注、下岗后自学英文考取高级钳工资质的坚韧,甚至大修美国履带吊车为单位省10万元的细节,都让读者看到一位劳动者对职业的敬畏与对生活的热忱。

最动人的,是文字里的“真”。他不回避人生的起伏——50岁下岗的困境、疫情期间亲情隔离的怅惘,却更愿书写困境中的突围:十年自学突破语言壁垒,带领团队攻克机械难题,最终在退休后以随笔记录人生。这份“于低谷处向阳”的生命力,让30万字的回忆超越了个人叙事,成为对“坚守”与“热爱”最生动的诠释。

 

 

Author Biography

Delu Su

Su Delu, male, seventy years old, is now retired and unemployed, spending his days leisurely. Before 1970, he was a second-year student at Beijing Gucheng Middle School. At the end of 1970, approaching the age of sixteen, he enlisted in the army.

He served in the People's Liberation Army, Beijing Military Region, 63rd Army, 189th Division, Artillery Regiment, 2nd Battalion, 4th Company, Reconnaissance Squad of the Command Platoon. His position was artillery observer. The garrison location was Guyang Town, Yuanping, Shanxi Province. He was discharged from active service in March 1975.

In May 1975, he began working at the Shougang Group in Shijingshan District, Beijing, first at the Materials Department, then the Equipment Department, and later at the Shougang Machinery and Transport Company. He worked as a fitter, responsible for repairing machine tools as well as installing, commissioning, and maintaining engineering machinery and equipment until 2005. For example, in 1986, he participated in the installation and commissioning of Shougang's Second Steelmaking Plant's eight-strand continuous casting project and the No. 2 Wire Rod Engineering Project.

At the age of fifty, he was laid off. In the following decade, relying on years of self-study and persistent effort, he was able to read professional engineering documents in English. Through examination, in 1994 he obtained the certification of Senior Fitter of Beijing (equivalent to the qualification of Industrial Technician).

 

苏德路 男 现年七十岁 现已退休无职 整日慢悠遛 1970 年前在北京古城中学读中学二年级。1970年底,临近16岁;入伍参军。服役于中国人民解放军北京军区第六十三军 189 师;师炮团二营四连指挥排侦察班。司职测观兵驻防地,山西原平崞阳镇。于1975 年3月退出现役。1975年5月,就职服务于北京石景山首钢物资处,设备处,首钢机运公司。从事钳工工作,维修机床,担负工程机械设备及工程设备的安装调试维修工作至2005年。如首钢二炼钢八流连铸及二线材工程的安装调试工作在 1986年。50岁时被下岗,此后十年间我评借自己自学的多年的坚持。我能查看工程专业的英文资料。通过考试,1994年我获得了北京市高级钳工的资质认证。(工人技师资格)

Published

November 17, 2025

Details about this monograph

ISBN-13 (15)

979-8-9993607-9-3

Physical Dimensions

170mm x 240mm